XMART24.ru
Сравнение0 Отложенные 0 Корзина0 0
+7(495)-050-03-15
Заказать звонок
Каталог
  • Кабели и провода
     Кабели и провода
  • Электроустановочные изделия
     Электроустановочные изделия
  • Реле
     Реле
  • Кабеленесущие системы
     Кабеленесущие системы
  • Светильники
     Светильники
  • Лампы
     Лампы
  • Каналы настенного и потолочного монтажа
     Каналы настенного и потолочного монтажа
  • Системы пожарной, охранной сигнализации и системы аварийного оповещения
     Системы пожарной, охранной сигнализации и системы аварийного оповещения
  • Короба кабельные
     Короба кабельные
  • Изделия монтажные для коммуникационных сетей
     Изделия монтажные для коммуникационных сетей
  • Линии электропередач (ЛЭП)
     Линии электропередач (ЛЭП)
  • Инструменты для опрессовки, резки, снятия изоляции
     Инструменты для опрессовки, резки, снятия изоляции
  • Электроизоляционные трубы/Трубы для защиты кабеля
     Электроизоляционные трубы/Трубы для защиты кабеля
  • Система штекерного монтажа электросети зданий
  • Установочные устройства для системной шины
  • Вилки, розетки и устройства промышленные и специальные
     Вилки, розетки и устройства промышленные и специальные
  • Арматура кабельная/Изоляционные материалы
     Арматура кабельная/Изоляционные материалы
  • Отопительные приборы/Технологические и инженерные системы
     Отопительные приборы/Технологические и инженерные системы
  • Соединители для шлангов и рукавов
     Соединители для шлангов и рукавов
  • Оборудование паяльное и сварочное
     Оборудование паяльное и сварочное
  • Котлы и обогреватели
     Котлы и обогреватели
  • Системы распределения высокого напряжения
     Системы распределения высокого напряжения
  • Не определено
     Не определено
  • Устройства безопасности
     Устройства безопасности
  • Разъемы
     Разъемы
  • Системы, препятствующие распространению огня, огнестойкие кабель-каналы
     Системы, препятствующие распространению огня, огнестойкие кабель-каналы
  • Батарейки, аккумуляторы, зарядные устройства
     Батарейки, аккумуляторы, зарядные устройства
  • Электроинструменты и аксессуары для них
     Электроинструменты и аксессуары для них
  • Инструмент ручной
     Инструмент ручной
  • Изделия крепежные
     Изделия крепежные
  • Материалы для подключения
     Материалы для подключения
  • Рабочая одежда, охрана труда
     Рабочая одежда, охрана труда
  • Учетная техника
     Учетная техника
  • Контрольно-измерительные приборы
     Контрольно-измерительные приборы
  • Бытовая техника мелкая
     Бытовая техника мелкая
  • Коммуникационная техника/Компоненты и системы
     Коммуникационная техника/Компоненты и системы
  • Устройства оптической и акустической сигнализации
     Устройства оптической и акустической сигнализации
  • Двигатели ворот, рольставен/Насосы/Вентиляторы
     Двигатели ворот, рольставен/Насосы/Вентиляторы
  • Антенны и спутниковые технологии
     Антенны и спутниковые технологии
  • Осветительные аксессуары
     Осветительные аксессуары
  • Аппаратура пускорегулирующая
     Аппаратура пускорегулирующая
  • Датчики/сенсоры
     Датчики/сенсоры
  • Электрические распределительные системы (в том числе электроустановочное оборудование)
     Электрические распределительные системы (в том числе электроустановочное оборудование)
  • Устройства заземления, молниезащиты и защиты от перенапряжений
     Устройства заземления, молниезащиты и защиты от перенапряжений
  • Устройства защиты, плавкие предохранители, модульные устройства/монтажные устройства
     Устройства защиты, плавкие предохранители, модульные устройства/монтажные устройства
  • Оборудование низковольтное
     Оборудование низковольтное
  • Системы распределения электроэнергии/распределительные устройства
     Системы распределения электроэнергии/распределительные устройства
  • Колодки клеммные
     Колодки клеммные
  • Системы электрических распределительных шкафов
     Системы электрических распределительных шкафов
  • Материал монтажный
     Материал монтажный
  • Системы ввода для кабелей и проводов
     Системы ввода для кабелей и проводов
  • Система электромонтажных колонн
     Система электромонтажных колонн
  • Системы скрытой проводки под полом
     Системы скрытой проводки под полом
  • Системы защиты шланговые
     Системы защиты шланговые
  • Водонагреватели
  • Аксессуары для электроинструментов
  • Промышленные программируемые логические контроллеры
  • Радиаторы, конвекторы
  • Бытовая электроника
  • Системы охлаждения
  • Бытовая техника крупная
  • Оборудование телекоммуникационное
  • Пункты установки измерительных приборов
  • Муфты, фитинги сантехнические
  • Оборудование высоковольтное
  • Компенсаторы сантехнические
  • Аксессуары для канализационной системы
  • Фотоэлектрическое преобразование энергии
  • Трубы
  • Арматура трубная, распределение, контроль давления
  • Изделия для обеспечения безопасности жизнедеятельности
  • Кабельные системы
Кухонная техника
Как купить
  • Условия оплаты
  • Условия доставки
  • Гарантия на товар
Производители
О компании
  • Статьи и новости
  • Сотрудники
  • Политика
Контакты
Ещё
    XMART24.ru
    Меню  
    • Каталог
      • Кабели и провода
      • Электроустановочные изделия
      • Реле
      • Кабеленесущие системы
      • Светильники
      • Лампы
      • Каналы настенного и потолочного монтажа
      • Системы пожарной, охранной сигнализации и системы аварийного оповещения
      • Короба кабельные
      • Изделия монтажные для коммуникационных сетей
      • Линии электропередач (ЛЭП)
      • Инструменты для опрессовки, резки, снятия изоляции
      • Электроизоляционные трубы/Трубы для защиты кабеля
      • Система штекерного монтажа электросети зданий
      • Установочные устройства для системной шины
      • Вилки, розетки и устройства промышленные и специальные
      • Арматура кабельная/Изоляционные материалы
      • Отопительные приборы/Технологические и инженерные системы
      • Соединители для шлангов и рукавов
      • Оборудование паяльное и сварочное
      • Котлы и обогреватели
      • Системы распределения высокого напряжения
      • Не определено
      • Устройства безопасности
      • Разъемы
      • Системы, препятствующие распространению огня, огнестойкие кабель-каналы
      • Батарейки, аккумуляторы, зарядные устройства
      • Электроинструменты и аксессуары для них
      • Инструмент ручной
      • Изделия крепежные
      • Материалы для подключения
      • Рабочая одежда, охрана труда
      • Учетная техника
      • Контрольно-измерительные приборы
      • Бытовая техника мелкая
      • Коммуникационная техника/Компоненты и системы
      • Устройства оптической и акустической сигнализации
      • Двигатели ворот, рольставен/Насосы/Вентиляторы
      • Антенны и спутниковые технологии
      • Осветительные аксессуары
      • Аппаратура пускорегулирующая
      • Датчики/сенсоры
      • Электрические распределительные системы (в том числе электроустановочное оборудование)
      • Устройства заземления, молниезащиты и защиты от перенапряжений
      • Устройства защиты, плавкие предохранители, модульные устройства/монтажные устройства
      • Оборудование низковольтное
      • Системы распределения электроэнергии/распределительные устройства
      • Колодки клеммные
      • Системы электрических распределительных шкафов
      • Материал монтажный
      • Системы ввода для кабелей и проводов
      • Система электромонтажных колонн
      • Системы скрытой проводки под полом
      • Системы защиты шланговые
      • Водонагреватели
      • Аксессуары для электроинструментов
      • Промышленные программируемые логические контроллеры
      • Радиаторы, конвекторы
      • Бытовая электроника
      • Системы охлаждения
      • Бытовая техника крупная
      • Оборудование телекоммуникационное
      • Пункты установки измерительных приборов
      • Муфты, фитинги сантехнические
      • Оборудование высоковольтное
      • Компенсаторы сантехнические
      • Аксессуары для канализационной системы
      • Фотоэлектрическое преобразование энергии
      • Трубы
      • Арматура трубная, распределение, контроль давления
      • Изделия для обеспечения безопасности жизнедеятельности
      • Кабельные системы
    • Кухонная техника
    • Как купить
      • Условия оплаты
      • Условия доставки
      • Гарантия на товар
    • Производители
    • О компании
      • Статьи и новости
      • Сотрудники
      • Политика
    • Контакты
    Сравнение0 Отложенные 0 Корзина0 0
    Заказать звонок
    +7(495)-050-03-15
    XMART24.ru
    Сравнение0 Отложенные 0 Корзина0 0
    Телефоны
    +7(495)-050-03-15
    Заказать звонок
    • Личный кабинет
    • Главная
    • Каталог
      • Назад
      • Каталог
      • Кабели и провода
      • Электроустановочные изделия
      • Реле
      • Кабеленесущие системы
      • Светильники
      • Лампы
      • Каналы настенного и потолочного монтажа
      • Системы пожарной, охранной сигнализации и системы аварийного оповещения
      • Короба кабельные
      • Изделия монтажные для коммуникационных сетей
      • Линии электропередач (ЛЭП)
      • Инструменты для опрессовки, резки, снятия изоляции
      • Электроизоляционные трубы/Трубы для защиты кабеля
      • Система штекерного монтажа электросети зданий
      • Установочные устройства для системной шины
      • Вилки, розетки и устройства промышленные и специальные
      • Арматура кабельная/Изоляционные материалы
      • Отопительные приборы/Технологические и инженерные системы
      • Соединители для шлангов и рукавов
      • Оборудование паяльное и сварочное
      • Котлы и обогреватели
      • Системы распределения высокого напряжения
      • Не определено
      • Устройства безопасности
      • Разъемы
      • Системы, препятствующие распространению огня, огнестойкие кабель-каналы
      • Батарейки, аккумуляторы, зарядные устройства
      • Электроинструменты и аксессуары для них
      • Инструмент ручной
      • Изделия крепежные
      • Материалы для подключения
      • Рабочая одежда, охрана труда
      • Учетная техника
      • Контрольно-измерительные приборы
      • Бытовая техника мелкая
      • Коммуникационная техника/Компоненты и системы
      • Устройства оптической и акустической сигнализации
      • Двигатели ворот, рольставен/Насосы/Вентиляторы
      • Антенны и спутниковые технологии
      • Осветительные аксессуары
      • Аппаратура пускорегулирующая
      • Датчики/сенсоры
      • Электрические распределительные системы (в том числе электроустановочное оборудование)
      • Устройства заземления, молниезащиты и защиты от перенапряжений
      • Устройства защиты, плавкие предохранители, модульные устройства/монтажные устройства
      • Оборудование низковольтное
      • Системы распределения электроэнергии/распределительные устройства
      • Колодки клеммные
      • Системы электрических распределительных шкафов
      • Материал монтажный
      • Системы ввода для кабелей и проводов
      • Система электромонтажных колонн
      • Системы скрытой проводки под полом
      • Системы защиты шланговые
      • Водонагреватели
      • Аксессуары для электроинструментов
      • Промышленные программируемые логические контроллеры
      • Радиаторы, конвекторы
      • Бытовая электроника
      • Системы охлаждения
      • Бытовая техника крупная
      • Оборудование телекоммуникационное
      • Пункты установки измерительных приборов
      • Муфты, фитинги сантехнические
      • Оборудование высоковольтное
      • Компенсаторы сантехнические
      • Аксессуары для канализационной системы
      • Фотоэлектрическое преобразование энергии
      • Трубы
      • Арматура трубная, распределение, контроль давления
      • Изделия для обеспечения безопасности жизнедеятельности
      • Кабельные системы
    • Кухонная техника
    • Как купить
      • Назад
      • Как купить
      • Условия оплаты
      • Условия доставки
      • Гарантия на товар
    • Производители
    • О компании
      • Назад
      • О компании
      • Статьи и новости
      • Сотрудники
      • Политика
    • Контакты
    • Корзина0
    • Отложенные0
    • Сравнение товаров0
    • +7(495)-050-03-15
    Контактная информация
    141401, Московская область, г. Химки, ул. Рабочая, д. 19 (территория складского комплекса ОАО "Эхо")
    E-mail zakaz@xmart24.ru

    Светильник направленного света

    Главная страница
    -
    Каталог
    -
    Светильники
    -Светильник направленного света
    Фильтр
    По умолчанию
    По популярности (убывание)
    По популярности (возрастание)
    По алфавиту (убывание)
    По алфавиту (возрастание)
    По цене (убывание)
    По цене (возрастание)
    Светильник трековый светодиодный ARTLINE поворотный 80х80х100мм 12Вт 960Лм 4000К 230В алюм. 4.2кв.м бел. Ritter 59721 0
    Быстрый просмотр
    Светильник трековый светодиодный ARTLINE поворотный 80х80х100мм 12Вт 960Лм 4000К 230В алюм. 4.2кв.м бел. Ritter 59721 0
    В наличии (7 шт.)
    Артикул: 59721 0
    Бренд: Ritter
    Обновлено 06.08.2026
    1 083.92 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник светодиодный трековый PTR 0130-2 30Вт 4000К IP40 24град. WH бел. Pro JazzWay 5022737
    Быстрый просмотр
    Светильник светодиодный трековый PTR 0130-2 30Вт 4000К IP40 24град. WH бел. Pro JazzWay 5022737
    В наличии (111 шт.)
    Серия: PTR
    Артикул: 5022737
    Бренд: JazzWay
    Обновлено 06.08.2026
    1 097.47 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник трековый поворотный светодиодный ARTLINE 55х55х200 10Вт 800Лм 4000К 230В алюм. 5.3кв.м черн. Ritter 59705 0
    Быстрый просмотр
    Светильник трековый поворотный светодиодный ARTLINE 55х55х200 10Вт 800Лм 4000К 230В алюм. 5.3кв.м черн. Ritter 59705 0
    В наличии (13 шт.)
    Артикул: 59705 0
    Бренд: Ritter
    Обновлено 06.08.2026
    1 184.82 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник трековый подвес светодиодный ARTLINE 80х80х100мм 12Вт 960Лм 4000К 230В алюм. 4.2кв.м бел. Ritter 59702 9
    Быстрый просмотр
    Светильник трековый подвес светодиодный ARTLINE 80х80х100мм 12Вт 960Лм 4000К 230В алюм. 4.2кв.м бел. Ritter 59702 9
    В наличии (10 шт.)
    Артикул: 59702 9
    Бренд: Ritter
    Обновлено 06.08.2026
    1 201.09 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник светодиодный трековый PTR 0525 25Вт 4000К IP40 24град. WH бел. Pro JazzWay 5010635
    Быстрый просмотр
    Светильник светодиодный трековый PTR 0525 25Вт 4000К IP40 24град. WH бел. Pro JazzWay 5010635
    В наличии (7 шт.)
    Серия: PTR
    Артикул: 5010635
    Бренд: JazzWay
    Обновлено 06.08.2026
    1 227.30 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник трековый светодиодный ARTLINE поворотный 70х70х150мм 20Вт 1530Лм 4000К 230В алюм. 10кв.м черн. Ritter 59741 8
    Быстрый просмотр
    Светильник трековый светодиодный ARTLINE поворотный 70х70х150мм 20Вт 1530Лм 4000К 230В алюм. 10кв.м черн. Ritter 59741 8
    В наличии (4 шт.)
    Артикул: 59741 8
    Бренд: Ritter
    Обновлено 06.08.2026
    1 238.78 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник светодиодный трековый PTR 0530 30Вт 4000К IP40 24град. WH бел. Pro JazzWay 5010642
    Быстрый просмотр
    Светильник светодиодный трековый PTR 0530 30Вт 4000К IP40 24град. WH бел. Pro JazzWay 5010642
    В наличии (51 шт.)
    Серия: PTR
    Артикул: 5010642
    Бренд: JazzWay
    Обновлено 06.08.2026
    1 239.29 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник трековый поворотный ARTLINE 55х55х200 GU10 230В алюм. 2.6кв.м черн Ritter 59932 0
    Быстрый просмотр
    Светильник трековый поворотный ARTLINE 55х55х200 GU10 230В алюм. 2.6кв.м черн Ritter 59932 0
    В наличии (3 шт.)
    Артикул: 59932 0
    Бренд: Ritter
    Обновлено 06.08.2026
    1 241.35 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник трековый поворотный ARTLINE 55х55х200 GU10 230В алюм. 2.6кв.м бел Ritter 59931 3
    Быстрый просмотр
    Светильник трековый поворотный ARTLINE 55х55х200 GU10 230В алюм. 2.6кв.м бел Ritter 59931 3
    В наличии (6 шт.)
    Артикул: 59931 3
    Бренд: Ritter
    Обновлено 06.08.2026
    1 241.35 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник светодиодный трековый PTR 0330 30Вт 4000К IP40 24град. BL черн. Pro JazzWay 5010628
    Быстрый просмотр
    Светильник светодиодный трековый PTR 0330 30Вт 4000К IP40 24град. BL черн. Pro JazzWay 5010628
    В наличии (245 шт.)
    Серия: PTR
    Артикул: 5010628
    Бренд: JazzWay
    Обновлено 06.08.2026
    1 267.60 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Новинка
    Светильник светодиодный 94 837 NDL-P1-20W-840-WH-LED 20Вт 4000К IP44 1650лм 176-264В (аналог Downlight КЛЛ 2х18) Navigator 94837
    Быстрый просмотр
    Светильник светодиодный 94 837 NDL-P1-20W-840-WH-LED 20Вт 4000К IP44 1650лм 176-264В (аналог Downlight КЛЛ 2х18) Navigator 94837
    В наличии (28 шт.)
    Серия: NDL-LED
    Артикул: 94837
    Бренд: NAVIGATOR
    Обновлено 06.08.2026
    1 360.51 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник светодиодный 71 761 NLP-R1-18W-R220-840-WH-LED 18Вт 4000К IP20 Navigator 71761
    Быстрый просмотр
    Светильник светодиодный 71 761 NLP-R1-18W-R220-840-WH-LED 18Вт 4000К IP20 Navigator 71761
    В наличии (33 шт.)
    Серия: NLP-R1-LED
    Артикул: 71761
    Бренд: NAVIGATOR
    Обновлено 06.08.2026
    1 482.73 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник светодиодный трековый PTR 0140-2 40Вт 4000К IP40 24град. WH бел. Pro JazzWay 5022775
    Быстрый просмотр
    Светильник светодиодный трековый PTR 0140-2 40Вт 4000К IP40 24град. WH бел. Pro JazzWay 5022775
    В наличии (298 шт.)
    Серия: PTR
    Артикул: 5022775
    Бренд: JazzWay
    Обновлено 06.08.2026
    1 488.87 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник трековый подвес светодиодный ARTLINE 40х40х300мм 12Вт 960Лм 4000К 230В алюм. 6.4кв.м бел. Ritter 59712 8
    Быстрый просмотр
    Светильник трековый подвес светодиодный ARTLINE 40х40х300мм 12Вт 960Лм 4000К 230В алюм. 6.4кв.м бел. Ritter 59712 8
    В наличии (4 шт.)
    Артикул: 59712 8
    Бренд: Ritter
    Обновлено 06.08.2026
    1 548.45 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник трековый подвес светодиодный ARTLINE 40х40х300мм 12Вт 840Лм 4000К 230В алюм./пластик. 5.5кв.м бел. Ritter 59708 1
    Быстрый просмотр
    Светильник трековый подвес светодиодный ARTLINE 40х40х300мм 12Вт 840Лм 4000К 230В алюм./пластик. 5.5кв.м бел. Ritter 59708 1
    В наличии (8 шт.)
    Артикул: 59708 1
    Бренд: Ritter
    Обновлено 06.08.2026
    1 548.45 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник трековый поворотный светодиодный ARTLINE 55х55х200 10Вт 800Лм 4000К 230В алюм. 5.3кв.м бел. Ritter 59704 3
    Быстрый просмотр
    Светильник трековый поворотный светодиодный ARTLINE 55х55х200 10Вт 800Лм 4000К 230В алюм. 5.3кв.м бел. Ritter 59704 3
    В наличии (10 шт.)
    Артикул: 59704 3
    Бренд: Ritter
    Обновлено 06.08.2026
    1 603.69 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник светодиодный трековый PTR 2120R 20Вт 4000К IP40 60град. 270мм BL черн. Pro+ JazzWay 5031562
    Быстрый просмотр
    Светильник светодиодный трековый PTR 2120R 20Вт 4000К IP40 60град. 270мм BL черн. Pro+ JazzWay 5031562
    В наличии (3 шт.)
    Серия: PTR
    Артикул: 5031562
    Бренд: JazzWay
    Обновлено 06.08.2026
    1 713.07 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник трековый светодиодный ARTLINE поворотный 57х57х135мм 10Вт 850Лм 4000К 230В алюм. 5.5кв.м черн. Ritter 59740 1
    Быстрый просмотр
    Светильник трековый светодиодный ARTLINE поворотный 57х57х135мм 10Вт 850Лм 4000К 230В алюм. 5.5кв.м черн. Ritter 59740 1
    В наличии (7 шт.)
    Артикул: 59740 1
    Бренд: Ritter
    Обновлено 06.08.2026
    1 721.12 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник трековый светодиодный ARTLINE поворотный 57х57х135мм 10Вт 850Лм 4000К 230В алюм. 5.5кв.м бел. Ritter 59737 1
    Быстрый просмотр
    Светильник трековый светодиодный ARTLINE поворотный 57х57х135мм 10Вт 850Лм 4000К 230В алюм. 5.5кв.м бел. Ritter 59737 1
    В наличии (10 шт.)
    Артикул: 59737 1
    Бренд: Ritter
    Обновлено 06.08.2026
    1 721.12 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Светильник светодиодный 94 838 NDL-P1-25W-840-WH-LED 25Вт 4000К (аналог Downlight КЛЛ 2х26) Navigator 94838
    Быстрый просмотр
    Светильник светодиодный 94 838 NDL-P1-25W-840-WH-LED 25Вт 4000К (аналог Downlight КЛЛ 2х26) Navigator 94838
    В наличии (18 шт.)
    Серия: NDL-LED
    Артикул: 94838
    Бренд: NAVIGATOR
    Обновлено 06.08.2026
    1 723.58 руб./шт.
    - +
    В корзинуВ корзине
    Показать еще
    1 7 8 9 10 11 32
    Фильтр по параметрам
    Сортировка
    • По популярности (возрастание)
    • По популярности (убывание)
    • По алфавиту (возрастание)
    • По алфавиту (убывание)
    • По цене (возрастание)
    • По цене (убывание)
    Цена
    11.39
    3 944.39
    7 876.39
    11 809.39
    15 741.67
    Наличие
    Наши предложения
    Серия
    Показать все
    Товарная группа
    Бренд
    Показать все
    Выбрано 0 Показать
    Выбрано 0 Показать
    Доставка
    Оплата
    CHINT
    Новости
    Все новости
    24 июля 2020
    Celiane: Дизайн. Функциональность. Решение.
    23 июня 2020
    Как избежать поражения током?
    18 июня 2020
    КЭАЗ расширяет ассортимент
    Внизу страницы

    Ранее вы смотрели

    Компания
    О компании
    Статьи и новости
    Сотрудники
    Информация
    Помощь
    Условия оплаты
    Условия доставки
    Гарантия на товар
    Помощь
    Бренды
    Наши контакты
    +7(495)-050-03-15
    E-mail zakaz@xmart24.ru
    141401, Московская область, г. Химки, ул. Рабочая, д. 19 (территория складского комплекса ОАО "Эхо")
    2026 © Хmart24
    Информация о технических характеристиках, наличии на складе,
    стоимости и изображениях товаров не является публичной офертой.
    Версия для печати